Etikettarkiv: vår

Flora-dagen, Furry dance

Flora Day, Furry dance

8 maj (eller lördag innan om 8 maj infaller på en söndag eller måndag)

Furry Dans (Furry dance), även känd som ”The Flora” äger rum i Helston, Cornwall, England, och är en av de äldsta brittiska seder som fortfarande tillämpas i dag.

Varje år firas Furry Day i Helston, ordet härstammar troligen från Corniskans ”Fer” som betyder ”rättvis” eller ”fest”. Dansen är mycket välbesökt och folk kommer från hela världen för att se det.

Det är en hyllning till vinterns slut och vårens ankomst.  Under dagen är hela staden klädd i blommor och flera danser uppförs: Morgon-dans klockan 7,  ”Hal-en-Tow pageant” (en slags mysterie-spel) kl 8, barnens dans kl 10, middagsdans mitt på dagen och kvällsdans kl 17.

Av dessa är mitt-på-dagen-dansen kanske den mest kända: det var traditionellt en dans för herrarna i staden, och än idag bär män höga hattar och svansar medan kvinnorna dansar i sina finaste klänningar.

Enligt traditionen bär dansarna liljekonvalj, som är Helston symboliska blomma. Herrarna bär den till vänster med blommorna pekande uppåt, damerna bära den upp och ner till höger.

Ursprunget till dansen är från tiden före kristendomen och har anknytning till gamla vår-festivaler över hela Europa. Numera har den gamla meningen med dansen blandats upp med stänk av färg och fest över hela staden, glad musik och hög stämning hos alla inblandade.

Martenitsas

Martenitsas – Baba Marta

1 mars

Bulgarien Martenitsa

I Bulgarien firas den 1 mars med den månghundraåriga traditionen att bära med sig och utbyta ”Martenitsas” – röda och vita armband eller ulldockor som symboliserar hälsa och lycka och är en påminnelse om att våren är nära.

Baba Marta (”farmor mars”) är namnet på en mytisk figur som kommer med våren nar vintern tar slut.  Baba Marta ses som en halt gammal dam med käpp vars humör beror på vädret under mars månad, – varmt och soligt väder innebär att Baba Marta är glad, håller sig vinterns kyla kvar blir hon arg.

Som så ofta med gamla folkliga traditioner finns det olika versioner av berättelsen om Baba Marta. Man säger att hon den dagen hon gör sin vårstädning och skakar sin madrass för sista gången innan nästa vinter – fjädrar sprids då på jorden som årets sista snö. Traditionen med Martenitsi tros ha inspirerats av Bulgariens första Khan Asparukh, som skickade ett vitt snöre till sin hustru för att berätta att han överlevt en strid.

Martenitsas finns numera i alla former och storlekar – från gigantiska byggnader till två små enkla strängar som placeras på nyföddas arm, alla innebär de en önskan om tur och skydd mot de onda andarna i världen, en symbol för hälsa och ett tecken på uppskattning.

Martenitsas knutna i ett blommande träd, en symbol för den annalkande våren